Margul

"Margul" es una palabra tomada del euskara que significa descolorido. Los "margules" son expresiones fantasmagóricas de la Mitología navarra, plasmada en aquelarres, brujas, lamias, mamuak y demás seres que han participado de una forma irreal pero constante en todas las leyendas del pasado euskaldun.

Esos ojos que acechan en la oscuridad, esas formas retorcidas, a veces difusas, esos árboles solitarios y tétricos, esas manos con cuerpo vegetal, serpientes, animales extraños, y tantas cosas que nos hacen recordar viejos relatos de noches de invierno o de tardes de "artazuriketa" montañesas. 

El "margul", técnica creada por Gloria Ferrer y que ella define como "el procedimiento de despintar lo pintado", se presenta ante nosotros como un aluvión de sugerencias que pueden y deben hacer desbordar nuestra imaginación.

Margul